-
1 strategic unit
оперативное объединение; оперативно-тактическое соединение -
2 major formation
1) Военный термин: соединение, оперативное объединение2) МИД: объединение -
3 army
ˈɑ:mɪ сущ.
1) армия;
войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные учения to rally an army ≈ сплотить армию после поражения to mobilize, raise an army ≈ мобилизовать военные формирования to equip, supply an army ≈ экипировать армию to array, commit, deploy, field;
concentrate, mass an army ≈ сконцентрировать где-л. военные формирования to inspect, muster, review an army ≈ осуществлять проверку военных частей to encircle, envelop, surround;
outfight;
outflank;
outmaneuver;
overrun an army ≈ окружить армию to surprise an army ≈ внезапно напасть на военные формирования to crush, decimate, defeat, rout an army ≈ нанести поражение армии to put an army to flight ≈ бросить в авангард военные формирования to demobilize, disband an army ≈ расформировывать армию rebel army ≈ повстанческие формирования territorial army ≈ местные военные формирования volunteer army ≈ добровольные военные формирования advancing army ≈ наступающие войска conquering army ≈ армия завоевателей defeated army ≈ разгромленная армия, пораженная армия occupation army ≈ оккупационные войска occupying army ≈ армия оккупантов victorious army ≈ армия-победительница to join the army ≈ пойти в армию the Soviet Army ≈ Советская Армия army cloth ≈ сукно армейского образца regular army standing army enter join the army Army in the Field army command army commander army headquarters army post exchange
2) множество;
масса;
армияармия (вооруженные силы страны) - the A. армия Великобритании, сухопутные войска - A. in the Field действующая армия - * of occupation оккупационная армия - to enter the * поступить на военную службу армия (оперативное объединение) (американизм) наземные войска множество, масса, толпа;
армия - * of unemployed армия безработных - * of insects тучи насекомых - the whole * of words вся масса слов Армия (в названиях обществ) - Salvation A. Армия спасения - Blue Ribbon A. Общество трезвенников военный, армейский - * bisquits (разговорное) сухари - * bible( военное) (разговорное) устав - * number личный номер военнослужащего - * troops армейские части( не входящие в состав корпусов) - A. Manual устав сухопутных войск - A. Regulations директивы по армии (в США) - * ambulance походный госпиталь - * medical service военно-санитарная служба - * surplus излишки военного имущества, идущие на распродажуarmy армия;
the Soviet Army Советская Армия;
Army in the Field действующая армия;
standing army постоянная армия;
Army at Home армия метрополии;
to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с ~ множество;
массаarmy армия;
the Soviet Army Советская Армия;
Army in the Field действующая армия;
standing army постоянная армия;
Army at Home армия метрополии;
to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с~ attr. армейский, относящийся к армии или принадлежащий армии~ cloth сукно армейского образца~ command командование армией;
army commander командующий армией;
army headquarters штаб армииarmy армия;
the Soviet Army Советская Армия;
Army in the Field действующая армия;
standing army постоянная армия;
Army at Home армия метрополии;
to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную сarmy армия;
the Soviet Army Советская Армия;
Army in the Field действующая армия;
standing army постоянная армия;
Army at Home армия метрополии;
to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную сarmy армия;
the Soviet Army Советская Армия;
Army in the Field действующая армия;
standing army постоянная армия;
Army at Home армия метрополии;
to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную сarmy армия;
the Soviet Army Советская Армия;
Army in the Field действующая армия;
standing army постоянная армия;
Army at Home армия метрополии;
to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с standing: ~ постоянный;
установленный;
standing army постоянная армия;
standing committee постоянная комиссия -
4 army
1. [ʹɑ:mı] n1. 1) (the army) армия ( вооружённые силы страны)the Army - армия Великобритании, сухопутные войска
to enter /to go into, to join/ the army - поступить на военную службу
2) армия ( оперативное объединение; тж. field army)3) амер. наземные войска2. множество, масса, толпа; армия3. (Army) Армия ( в названиях обществ)2. [ʹɑ:mı] aвоенный, армейскийarmy biscuits - разг. сухари
army bible - воен. разг. устав
Army Manual - устав сухопутных /наземных/ войск
army surplus - излишки военного имущества, идущие на распродажу
-
5 Air and Space Expeditionary Task Force
Военный термин: оперативная группа экспедиционных воздушно-космических сил (ASETF/AETF), ав. экспедиционное оперативное объединение воздушно-космических сил, экспедиционная оперативная группа воздушно-космических силУниверсальный англо-русский словарь > Air and Space Expeditionary Task Force
-
6 Army command
Военный термин: военный округ, командование СВ (стратегическое или оперативное объединение) -
7 air and space expeditionary task force
Военный термин: оперативная группа экспедиционных воздушно-космических сил (ASETF/AETF), ав. экспедиционное оперативное объединение воздушно-космических сил, экспедиционная оперативная группа воздушно-космических силУниверсальный англо-русский словарь > air and space expeditionary task force
-
8 army command
Военный термин: военный округ, командование СВ (стратегическое или оперативное объединение) -
9 force command
Военный термин: группа войск, группа сил, командование (стратегическое или оперативное объединение) -
10 strategic unit
Военный термин: оперативно-тактическое соединение, оперативное объединение -
11 army command
военный округ; командование СВ ( стратегическое или оперативное объединение)* * * -
12 Army
сухопутные войска; (полевая) армия (оперативное объединение) -
13 force command
группа войск [сил]; командование ( стратегическое или оперативное объединение) -
14 task force command
-
15 affiliation
[əˌfɪlɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: образование филиала, приём в члены, подведомственность (АД), принятие в члены, присоединение, ориентация2) Медицина: установление отцовства, усыновление4) Военный термин: включение в состав, оперативное подчинение, придание, прикомандирование5) Религия: вероисповедание, исповедание, конфессиональная принадлежность, конфессия, община, принадлежность, церковь6) Юридический термин: вхождение в состав, примыкание, принадлежность к организации, удочерение, установление авторства, аффилированность7) Экономика: присоединение к другой компании8) Социология: полноправное членство, приём в полноправные члены9) Реклама: принадлежность к другой организации10) Деловая лексика: переход под контроль другой компании, переход под контроль компании-держателя, принятие в члены какой-либо организации, прослеживание истоков, установление связи, членство11) Авиационная медицина: аффилиация, потребность в внимании окружающих, потребность в помощи окружающих, потребность в симпатии окружающих, потребность в участии окружающих12) Макаров: потребность в симпатии, потребность во внимании13) Этология: дружеская связь, объединение, связь14) Нефть и газ: принадлежность (к организации, фирме)15) Христианство: принадлежность к общине, принятие в члены общины -
16 naval expeditionary task force
Военный термин: экспедиционное оперативное формирование (соединение/объединение) ВМС (NETF)Универсальный англо-русский словарь > naval expeditionary task force
-
17 task organized unit
-
18 task force command
соединение [объединение] оперативных [тактических] групп; оперативное соединение ВМС
См. также в других словарях:
Оперативное объединение — крупное воинское формирование, состоящее из нескольких соединений или объединений меньшего состава, а также учреждений, частей различных родов сил. Создаются в мирное и военное время. Предназначаются для выполнения в основном оперативных задач… … Морской словарь
Оперативное объединение — крупное объединение различных соединений родов войск непостоянного состава, предназначенное для ведения операций на войне. К О. о. относятся: а) фронт (группа армий), состоящий из нескольких различного вида армий; б) армия, в которую… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Оперативное объединение — крупная организационная единица в видах вооруженных сил, состоящая из соединений и частей различных родов войск (сил), специальных войск, органов управления, тыла и различных служб. О. о. предназначено для ведения самостоятельных или… … Большая советская энциклопедия
Объединение (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Объединение. Объединение воинское формирование, включающее несколько соединений или объединений меньшего состава, и (или) отдельных частей и учреждений. В отличие от воинских частей и… … Википедия
ОБЪЕДИНЕНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ — воинское формирование вида ВС, включающее несколько объединений более низкого уровня, соединений, частей, различных видов и родов войск ВС, специальных войск, возглавляемое единым штатным органом управления. В зависимости от состава и решаемых… … Война и мир в терминах и определениях
Объединение — см. Оперативное объединение … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ОБЪЕДИНЕНИЕ — ОБЪЕДИНЕНИЕ, я, ср. 1. см. объединить, ся. 2. Организация, общество (в 3 знач.). Производственное о. Творческое о. 3. Воинское формирование, состоящее из нескольких соединений или из объединений меньшего состава (спец.). Оперативное о.… … Толковый словарь Ожегова
Армия (войсковое объединение) — Условное обозначение армии в кодировке НАТО У этого термина существуют и другие значения, см. Армия (значения). Армия оперативное объединение … Википедия
Южное оперативное командование — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Оперативно-стратегическое объединение — (высшее оперативное объединение) крупное организационное формирование, состоящее из нескольких оперативных объединений, отдельных соединений и частей различных видов ВС, родов войск, специальных войск и служб. EdwART. Толковый Военно морской… … Морской словарь
Главное оперативное управление СС — SS Führungshauptamt SS FHA Ведомство находилсоь п … Википедия
